Hej! Snothjerne!
Hjælp mig!
-Gør noget!
-Hvad?
Hvad som helst!
-Suse og sving -Wingardium Leviosa.
Fedt
-Er den død? -Det tror jeg ikke,nok bare slået ud
Adwr! troldebussemænd
Jøsses!-Giv mig en forklaring i to !
Det hele er min skyld, professora McGonagall
Frøken,Grang
Jeg ledte efter trolden.
Jeg troede jeg kunne klare den.
Hvis ikke Harry og Ron var kommet
ville jeg nok være død.
-Det er meget muligt
Det var en meget tåbelig ide
Jeg havde forventet du var mere fornuftig
5 poing vil blive frataget,Gryffindor
for din ukloge handling.
og med hensyn til jer-
i har været meget heldige-
Ingen førsteårselever har klaret en fuldvoksen trold og overlevet!
5 point...
Vil blive tildelt begge.
for dumdristighed !
Jeg holder vagt.Den kunne vågne op.
Tag' lidt tost.
-Ron har ret.Du behøver dine kræfter i dag. - Jeg er ikke sulten.
Held og lykke i dag, Potter.
Nu du har klaret en trold-
vil en Quidditck kamp ikke være noget at tale om.
selv om det er imod Slytherin.
Det forklare blodet
-Blodet? -Hør her...
Snape slap trolden løs som en afledningsmanøvre,
for at slippe forbi den 3 hovede hund men blev bidt.
Hvorfor gå i nærheden af hunden ?
Da jeg og Hegrid var i Gringotts boksen,tog han-
-noget hemmeligt med til Hogwarts.
-Så du siger at...
Det bevogter hunden ! Det vil Snape have !
Er posten ikke lidt tidlig ?
Jeg plejer ikke at få post?
Lad os åbne den !
Det en kost
Det er ikke bare en kost, Harry !
Det en,Nimbus 2000 !
Men hvem..?
-Bange,Harry ? -En smule.
Jeg var også bange i min første kamp.
-Hvad sket der? - Kan ikke rigtig huske det.
Efter 2 minutter fik jeg et slag.
og vågnede op på hospitalet en uge efter.
Velkommen til sæsonens første Quidditch kamp.
Dagens kamp er, Slytherin mod Gryffindor !
Spillerne tager opstilling, idet madam Hooch gør klar!
-Jeg forventer en god og fair kamp !
-fra jer alle !
Smasherne er i gang efterfulgt af-
-det gylne lyn som giver 150 point. Den som fanger lynet vinder kampen.
Tromlen er givet op...og spillet er i gang !
Angelina Johnson score! 10 points til Gryffindor !
Yeah!
Godt spillet !
Slytherin generober tromlen og aflevere til Marcus Flint.
Jaa !
Endnu 10 point til Gryffindor !
Gav mig den
Tag' den side
Hvad sker der med Harrys kost ?
Snape forhekser kosten !
Forhekser kosten?!Hvad gør vi ?!
Lad mig om det.
Skynd dig Hermione !
Legardum et lumoren
Iid !
Du brænder !
Kom så
Han har slugt den.
Han har lynet !
Harry Potter for 150 point for at fange lynet !
Gryffindor vinder kampen !
åååh nej !
Jaaa !
Godt gået Gryffindor !
Sludder...
Hvorfor skulle Snape forhekse Harrys kost ?
Hvorfor ville han forbi hunden allehelgensaften?
Hvem fortalte jer om Fluffy ?
-Fluffy? -Har uhyret et navn?
Ja da.Han er min.Jeg købte ham af en irere på et værtshus.
Så blev han vagthund for... Det burde jeg ikke have sagt.
ikke flere spørgsmål!
-Det er tophemmeligt. -Men Snape prøvede jo at stjæle det?
Sludder!
Professor Snape er lærer på Hogwarts.
Lærer eller ej.Jeg genkender en ulykkebesværgelse når jeg ser en.
Man holder konstant øjenkontakt, og Snape blikkede slet ikke!
Netop
Nu skal i tre høre på mig.
I blander jer i ting,som ikke angår jer.
Det er farligt.
Hvad hunden vogter er,imellem professor Dumbledore og Nicolas Flamel.
Nicolas Flamel ?
Det skulle jeg ikke ha' sagt
Nicolas Flamel.
Hvem er, Nicolas Flamel?
Jeg ved det ikke.
Knægt til E-5.
Dronning til E-5.
-Det jo barbarisk! -Det er troldmandsskak.
-Jeg ser du har pakket. -Jeg ser du ikke har.
Ændring af planer. Mine forældre tager til Rumænien-
for at besøge min bror Charlie. Han studerer drager.
Fint.Så hjælp Harry.
Gå på biblioteket og find oplysninger om Nicolas Flamel.
Vi har søgt 100 gange !
Ikke i den forbudte afdeling.
Glædelig jul.
Vi har en dårlig virkning på hende.
Harry,Vågn op !
-Glædelig jul,Harry. -Glædelig jul, Ron.
Hvad har du på ?
Min mor har lavet den.
Du har også fået en.
-Jeg har fået gaver?! -Ja !
Der er de.
"Din far efterlod det i min varetægt. Det nu på tide du selv for den.-
Brug den med omtanke ".
Hvad er det?
-En eller anden form for kappe. -Prøv at tage den på.
wow!
Min krop er væk !
Jeg ved hvad det er! Det en usynlighedskappe!
Er jeg usynlig ?
Den er meget sjælden.
-Hvem mon gav dig den ? -Der stod kun,"brug den med omtanke".
DEN FORBUDTE AFDELING
Berømte ildslugere....
"Temaer om det 15 århundrede"...
Flamel. Nicolas Flamel.
Hvor er du ?
-Hvem der ?!
Jeg ved der er nogen.
Du kan ikke skjule dig.
Hvem er det?...Kom frem!
Du skal ikke ønske mig som din fjende,Quirrel.
-Hvad mener du? -Du ved udemærket hvad jeg mener.
Vi vil forsætte vores lille snak igen-
når du ved hvor din loyalitet ligger.
Jeg fandt denne i den forbudte afdeling.
Den er stadig varm.
Så en af eleverne er ikke i sin seng!
Mor ?
Far ?
Ron,du skal se det her!
-Ron,stå nu op, skynd dig! -Hvorfor ?
Der er noget du skal se !
Kom !
Se mine forældre!
Jeg ser kun os.
Kig nøje efter.
Nu ser du dem,ikke?
Det er mig !
Jeg er blevet vejleder.
Jeg holder Quiddich-pokalen
og for fanden...!
Jeg er også Quiddich-anfører!
Jeg ser godt ud.
Harry,tror du det viser fremtiden?
Hvordan kan det gøre det?...
mine forældre er jo døde.
Tilbage igen,Harry ?
Nu har du, ligesom mange andre opdaget glæden ved Drømmespejlet .
Nu ved du vel hvad det gør...
Her et hint.
Den lykkeligste mand i verden -
vil kigge i spejlet og se,nøjagtigt det han i virkeligheden er.
Det viser os hvad vi ønsker...
eller tror vi ønsker?
Ja...
og nej..
Det viser os intet mindre end de dybeste og mest brændende ønsker,vi bærer i hjertet.
Så for dig, Harry.- Du kendte aldrig din familie.
Du ser dem samlet omkring dig.
Men husk,Harry...
At dette spejl-
giver os hverken,viden eller sandhed.
Mange er sygnet hen foran det,
endda ramt af galskab.
Derfor i morgen vil det blive flyttet.
Og jeg må bede dig om ikke at lede efter det igen.
Synk ikke hen i drømme,Harry Så glemmer man at leve.
Jeg fik jer til at lede det forkerte sted. Hvordan kunne jeg være så dum?
Jeg lånte den for uger siden for at have lidt let læsning.
Er det " let " ?
Her er det !
Nikolas Flamel er den eneste kendte troldmand der skabte,De Vises Sten!
-Hvad?! -Hvad?!
Læser i aldrig ?
De Vises Sten er,
en legendarisk subtans der kan forvandle metal til guld
og kan producere livseliksir, væsken der gør en udødelig.
-Udødelig ? -Betyder du aldrig dør.
Det ved jeg godt !
Den eneste eksisterende Sten tilhører hr.Nicoals Flamel.-Alkymist.
Der sidste år fejrede sin 665 fødselsdag.
Det er hvad Fluffy bevogter under den faldlem
De Vises Sten!
Hagrid!
Desværre kan jeg ikke, tage imod gæster i dag.
-Vi kender til De Vises sten!
Vi tror Snape vil stjæle den.
Snape?!..tænker i stadig på ham?
Vi ved det er ham, men ikke hvorfor?
Snape er en af lærerne der bevogter Stenen. Så han vil da ikke stjæle den.
-Hvad?!.
Jeg har lidt travlt så...
Vent lidt.. !-En af lærerne ?
Selvfølgelig! Andre lærer beskytter den også
-med besværgelser! -Netop
Spild af tid dog.
Ingen vil alligevel komme forbi, Fluffy.
Ingen ved hvordan,foruden mig og Dumbledore.
Skulle ikke have fortalt jer det.
Hagrid, hvad er det ?
Det er...øh
Jeg ved hvad det er!
men Hagrid,hvordan fik du det?
Jeg vandt det fra en nede på værtshuset!
Han var nu glad for at slippe for det...
Er det...
En drage ?
Det er ikke bare en drage. Det er en,Norsk Takhale.
Min bror,Charlie studere dem i Rumænien.
Er den ikke smuk? Se!Den kender sin mor.
Hej,Norbert
Norbert ?
Han skal da have et navn.
Ikke, Norbert?
Han skal jo trænes lidt
Hvem er det?!
Malfoy !
åh dog !
Hagrid har altid ønsket sig en drage. Det fortalte han da jeg mødte ham.
Surt.
Og nu ved Malfoy det.
Jeg forstår ikke...er det dårligt ?
Meget dårligt.
Godaften.
Intet,og jeg mener,intet-
giver en elev lov til at være oppe om natten.
som straf vil i blive frataget 50 point.
-50 ! -Hver !
og for at sikre det ikke sker igen vil i alle 4 få en eftersidning.
Undskyld, professor, måske jeg hørte forkert
Sag'du, alle 4 ?
Nej du hørte rigtigt, Malfoy.
Selv om dine hensigter var gode, var du jo selv oppe.
I vil sammen få en eftersidning.
En skam de gamle strafmetoder er afskaffet.
Engang hængte man folk op i lænker.
Jeg savner at høre deres skrig !
I vil få jeres eftersidning hos Hegrid. Han har en opgave i den mørke skov.
Ked af al dette her,Hagrid.
Tænker du stadig på den skide drage?
Norbert er rejst.
Dumbledore sendte ham til en koloni i Rumænien.
Der er han også hos sine artsfæller.
Måske kan han ikke lide Rumænien? Måske de andre drager er onde?
Han er jo bare en baby.
Tag' dig dog sammen mand! Du skal jo ind i skoven.
Bedst at få hjernen i gang.
I skoven?!Var det ikke en spøg ?!
Vi må ikke gå der ind !
Eleverne har ikke adgang !
og,der er... varulve !
Der er mere end det,dreng.
Hver du sikker på det.
Nat,nat.
Nuvel...
Lad os gå.
Hagrid,hvad er det?
Sølvstøv.
Kan i se det ?
Det er enhjørningeblod.
Jeg fandt en død enhjørning sidste uge.
Denne her er voldsomt såret.
Så...
Det er vores job...
at finde det stakkels dyr. Ron,Hermione kommer med mig .
o..kay.
Harry, du går med,Melfoy.
Men jeg får,Trofast !
ja da !
Du skal bare vide...
Han er en værre kujon.
Vent til min far høre om det her!
Det jo tjeneste arbejde !
Jeg vil mere tro du er bange.
Bange?!
Hørte du det?
Kom, Trofast
Bange...?
Hvad er det,Trofast?
Harry Potter
Du må gå !
Du er kendt af mange uhyre her. Skoven er ikke sikker-isært ikke for dig.
Hvad redde du mig dog fra?!
Et frygteligt væsen !
Dræbe en enhjørning er en frygtelig forbrydelse.
Drikke dens blod vil redde en på dødens rand, men man betaler en frygtelig pris.
Når man nedslagter noget så uskyldsrent vil man fra det øjeblik blodet berør ens læber,
vinde et halvt liv- men få en forbandet tilværelse.
-Hvem vælger sådan et liv? -Hvem tror du ?
Mener du...
at det der dræbte enhjørningen...
og drak dens blod...
var,Voldemort !
Hvad er gemt på skolen lige nu,Potter ?
De Vises Sten
Harry !
God aften, Firenze.
Ser du har mødt unge hr,Potter.
Er du okay, Harry ?
Harry Potter
Jeg vil forlade dig.
Du er i sikkerhed nu. Held og lykke.
Du ved hvem der er i skoven netop nu?
Men han er svag.Han lever af enhjørninger-så vi tog fejl.
Snape, vil ikke selv have stenen, den er til Voldemort.
Livseliksiren gør Voldemort stærk igen.Så han vender tilbage.
Du tror da ikke,han så vil slå dig ihjel,vel?
Jeg tror,han allerede ville have forsøgt her til aften.
og jeg der kun har været urolig for eksamen.
Hvem er det,Voldemort altid har frygtet?...
Dumbledore!
Når,Dumbledore er her, vil du være i sikkerhed.
Når,Dumbledore er her, vil der ikke ske dig noget.
Jeg troede at Hagworts eksamen ville være frygtelig,men faktisk er det meget rart.
Tal for dig selv. Er du okay, Harry ?
Mit ar...det brænder.
Er det hændt før?
-Ikke så slemt. -Måske du skal gå til lægen?
Det er nok et fare signal.
-Selvfølgelig! -Hvilket ?
At det Hagrid ønsker sig mest af alt,
er en drage,og så dukker en fremmede op med en?
Hvor mange går rundt med et drageæg? Det skulle jeg have tænkt på før!
Hvem gav dig det drageæg? Hvordan så han ud ?
-Ved det ikke,hans hætte var trukket op. -Hvad talte i om...?
Han sprugte hvilke væsner jeg passede
Efter Fluffy, vil en drage jo ikke være noget problem.
Var han interesseret i Fluffy ?
Selvfølgelig var han det! Hvor tit ser man en tre hovede hund ?!
Jeg sag' tricket med èt væsen er, hvordan man beroliger den.
Se,Fluffy.Spil lidt musik for ham og så falder han i søvn.
Det skulle jeg vist ikke have fortalt.
Hvor skal i hen?!
Vi må straks se professor Dumbledore !
Men professor Dumbledore er her ikke.
Han fik en hasteugle fra Magi Ministeriet og fløj straks til London.
Er han rejst?! Men det er vigtigt!
Det er om, De Vises Sten !
-Hvorfra?... -Nogen vil prøve at stjæle den!
Jeg ved ikke hvordan i kender til stenen. Men jeg kan forsikre den er fuldt beskyttet.
Og gå så tilbage til jeres kollegie. Stille og roligt.
Ham Hagrid mødte,var Snape! og han kan nu slippe forbi,Fluffy.
-Og nu da,Dumbledore er rejst... -Goddag.
Hvorfor vil tre Gryffindore, som jer-
-være inde på sådan en dag?
øh..vi...
Pas nu på
Folk ville tro i er...
-ude på noget.
Hvad gør vi nu?
Vi går ned gennem faldlemmen.- i nat.
Trevor.
Trevor! Smut! Her må du ikke være !
Det må i heller ikke.
I sniger jer ud igen,ikke ?!
Neville hør her...
Nej! I skaber bare ballade for Gryffindor igen.
-Jeg vil kæmpe mod jer! -Nevile,det gør mig ondt.
Petrificus totalis!
Du er lidt skræmmende, ved du det ?
Dygtig...men skræmmende.
Lad os gå
Undskyld.
men det for dit eget bedste.
-Av! Du træder på min fod! -Undskyld.
Alohamora
Vent lidt han...
Snorker.
Snape, har været her. Han har fortryllet harpen.
Den har en frygtelig ånde !
Vi må flytte dens pote.
Kom nu!
Okay,-Skub !
Jeg går først. Følg ikke efter før jeg giver tegn.
Hvis noget går galt, så se at komme ud !
Er der ikke blevet ...
lidt stille?
Harpen...
Den spiller ikke mere.
S p r i n g !
Heldigt at der var planter her.
Bevæg jer ikke! Det er djævleslyngen.
Bevæger vi os dræber den os hurtigere.
Dræber os hurtigere?! Nu er jeg mere rolig!
Hermione!
Hvad gør vi nu !
Bare slap af !
Hermione,hvor er du?!
Gør hvad jeg siger! Tro mig !
Harry !
-Er du okay ?! -Jeg har det fint.
H j æ l p !
-Han slapper ikke af. -Åbenbart ikke.
-Jeg må gøre noget! -Hvad ?!
Jeg læste noget om det i biologi !
H j æ l p !
Djævleslyngen,Djævleslyngen Slip fra dens gys...tænd noget lys !
Selvfølgelig! Den hader sollys !
Lumus Solarum!
Ron er du okay ?
jaa...
Et held at vi ikke panikede.
Et held at Hermoine høre efter i timen.
Hvad er det ?
Ved det ikke...lyder lidt som vingeslag.
Pudsigt.De fugle har jeg ikke set før.
Det ikke fugle.-Det er nøgler.
Og en passer nok til døren.
-Hvad går det her ud på? -Det ved jeg ikke.
Underligt.
Alohamora !
Det var da et forsøg værd.
Hvad gør vi?! Der må være 1000 nøgler deroppe !
Det nok en gammeldags rusten en.
Der! Den med den brækkede vinge !
Er der noget galt,Harry ?
Det er for enkelt.
Kom nu, Harry !
Kan Snape fange en så kan du også !
Du den yngste søger i dette århundrede !
Det gør det jo noget svære.
Fang nøglen !
Skynd dig !
Jeg kan ikke lide det.
Nej overhovedet ikke.
-Hvor er vi ? -På en kirkegård.
Det er ikke en kirkegård.
Det er et skakbræt !
Der er døren !
Hvad gør vi nu ?
Det jo åbenlyst! Vi spiller os gennem rummet !
Harry,du tager løberens plads.
Hermione,du stiller op ved siden af tårnet.
og jeg...
Jeg skal være springer !
Hvad sker der nu ?
Hvid starter altid først. Og så...
er spillet i gang !
Ron...
Tror du det bliver ligeså ægte...
som i troldmandsskak?
Du der! D-5 !
Jo, Hermione...
Jeg tror det bliver...
nøjagtigt ligesom troldmandsskak?
Løber,til E-4 !
Bonde,til C-3 !
Lige et øjeblik !
Hør her, Harry.
Når jeg rykker frem
Vil dronningen tage mig.
-Du er så fri til at sætte kongen mat! -Nej! Ron !
Hvad sker der ?!
Han vil ofre sig selv !
Du må ikke! Der må være en anden måde!
Vil du ikke stoppe Snape i at få stenen?
Harry,kun du skal forsætte!
Ikke mig, ikke Hermione. Men dig!
Springer til H-3 !
Skak.
Ron !
Nej ! bevæg dig ikke !
Husk vi spiller stadig.
Skak-mat !
Tag dig af Ron.Find uglerne og send besked til Dumbledore.
Ron har ret.Jeg må forsætte.
Vær ikke urolig, Harry.
Du er en stor troldmand. Det er du virkelig.
Ikke så god som dig.
Mig?...bøger og klogskab.
Der er vigtigere ting...
venskab og mod.
Vær nu forsigtig Harry
Dig ?!
Nej det umuligt! Snape han...
Han er nok mere typen ikke? For hvem vil mistænke-
S-s-stakkels, s-s-stammende professor Quirrel?
Men da vi spillede Quiddith-kampen forsøgte Snape jo at dræbe mig !
Nej,min dreng. Jeg forsøgte at dræbe dig!-Tro mig...
Var min øjenkontakt ikke blevet brudt da Snapes kappe brændte var det lykkes!
-Selv med Snaps mumlene modbesværgelser! -Prøvede Snape at r e d d e mig?!
Han havde luret mig. Isært efter allehelgensaften.
Du lukkede altså trolden ind?!
Udemærket Potter.-Ja.
Snape lod sig dog ikke narre.
Da alle gik i kælderen var han på 3 sal for at afskære mig vejen.
Han havde mistanke til mig lige siden. Han lod mig sjælden være alene.
Han forstår ikke.-Jeg er aldrig alene.
Aldrig
Nuvel...
Hvad gør dette spejl ?
Jeg ser hvad jeg ønsker...
Jeg ser mig selv holde stenen.
Men hvordan får jeg fat på den?
" Brug drengen "
Kom her,Potter!
NU!
Fortæl mig
Hvad ser du ?
Hvad er det?! Hvad ser du ?!
Jeg hilser på Dumbledore.
Jeg har vundet Kollegiepokalen.
" Han lyver "
SIG SANDHEDEN ! HVAD SER DU?!
" Lad mig tale med ham "
-Herre du er endnu ikke stræk nok. - " Jeg er stræk nok til dette "
Harry Potter
Så mødes vi igen.
Voldemort
Ja
Se hvad der er blevet af mig?
Se hvad jeg må gøre for at overleve?
Dele min form med en anden,- blot en parasit.
Enhjørningeblod kan styrke mig.
Men ikke nok til min egen krop.
Men der er noget der kan.
Noget der,næsten er nok, ligger i din lomme.
Stop ham !
Vær ikke et fjols!
Hvorfor lide en sikker død
når du kan slutte dig til mig og få lov til at leve?
A l d r i g !
" Mod "
Dine forældre havde det også.
Sig mig...
Harry,
vil du gerne se din mor og far igen?
Sammen...
kan vi få dem tilbage.
Jeg beder kun om en ting til gengæld.
Netop, Harry
Der er ikke noget godt eller ondt.
Der er kun magt.
og dem,for svage til at opsøge det
Sammen vil vi gøre usædvanlige ting
bare giv mig stenen !
D i n l ø g n e r !
Dræb ham !
-Hvad er det for noget magi?! -Fjols ! Tag Stenen !
Goddag,Harry
-Gaver fra dine beundrer. -Beundrer?
Hvad der skete mellem dig og professor Quirrel er en hemmelighed.
Så...selvfølgelig...
ved hele skolen det.
Ser Ron,har sparet dig besværet med at åbne din chokolade frø.
Er han okay ? og Hermione ?
De har det begge godt.
-Hvad skete med stenen ?! -Rolig min dreng
Stenen er blevet tilintetgjort.
Min ven Nicolas og jeg har snakket lidt og syntes det var det bedste.
Men vil Flamel så ikke dø ?
Han har nok livseliksir til at ordne sine gøremål.
Men jo...han vil dø.
Hvordan kunne jeg få stenen ?
Først var den i spejlet...
og derefter i min lomm...
Kun den som ønskede at finde stenen.-Men ikke bruge den
vil være i stand til at få den.
Det er en af mine bedre ideer.
imellem os...det siger jo ikke så lidt.
Nu når stenen så er borte, vender Voldemort så aldrig tilbage ?
Jeg er bange for...
der er måder han kan vende tilbage.
Ved du,hvorfor professor Quirrel ikke kunne klare du rørte ved ham ?
Det var på grund af din mor.
Hun ofrede sit liv for dig.
Den handling efterlod et mærke.
Nej, dette mærke kan ikke ses.
Den er under din hud.
Hvad er det ?
Kærlighed, Harry.
Kærlighed.
Åh, Berties multismagsbønner !
Jeg var så uheldig i min ungdom at få en med bræksmag.
siden har jeg ikke turdet røre dem.
Nuvel...
Jeg vover pelsen...
og snupper en karamelfarve
Desværre...
Det var Ørevoks.
Okay, Ron ?
Okay...og dig ?
Okay.
Hermione ?
Aldrig haft det bedre.
Endnu et år er gået !
Så vidt jeg forstår
skal kollegierne belønnes. Stillingen er som følger:
På fjerde-pladsen...
Gryffindor med 312 point.
På tredie-pladsen...
Hufflepuff med 352 point.
Anden pladsen...Ravenclaw
med 426 point.
Og første-pladsen med 472 point...
er, Slytherin !
Jajaja ! Bravo Slytherin !
Nuvel...
Nye begivenheder må tages med i betragtning.
Jeg har nogle "sidste udkald" points.
Frøken, Hermione Granger...
For hendes brug af iskold logik...
da andre var i stor fare ...
50 point.
Dernæst...til Ronald Weasley...
For det bedste slag skak
der hidtil er blevet spillet på Hogworts...
50 point.
og tredie...
Til Harry Potter...
For ukueligt mod og fantastisk tapperhed...
belønner jeg Gryffindor...
60 point.
Vi står lige med Slytherin
og endelig...
Det kræver stor mod at stille op mod sine fjender.
men endnu mere over for sine venner.
Jeg belønner 10 point...
til Neville Longbottom.
Så vidt mine beregninger er rigtige
vil vi så udskifte dekorationen.
Gryffindor vinder kollegie-pokalen !
Kom nu ! skynd jer lidt !
Toget skal snart køre!
Kom nu, Harry
Et øjeblik.
Du ville vel ikke rejse uden at sige farvel?
Det er til dig.
Tak, Hagrid.
Nå, afsted, smut så
Oh, forresten, Harry
Skulle din fætter Dudley.-Den dødbider give dig problemer...
Kan du altid...
true ham med et par øre der passer til hans grisehale.
Vi må jo ikke lave magi udenfor Hogwarts
det ved du jo.
Jeg ved det...
men det gør din fætter ikke.
Føles mærkeligt at skulle hjem,ikke ?
Jeg rejser ikke hjem
ikke rigtigt.